319
昨日のモノクロから着色!明日はもっと書き込んでいきたいですね。

今日は朝から作画の時間をしっかり用意してたのですが、
寝坊から気持ちがリカバリー出来ず、机に向かったのは夕方前でした・・。
遅れを取り戻そうと焦ると、より遅れていきますね。
明日は完璧主義をやめて、コツコツ机に向かいたいです!

Coloring from yesterday's monochrome! I want to write more tomorrow.

Today, I had prepared enough time for drawing from morning,
I couldn't recover from my oversleep and headed to the desk just before the evening ...
If you rush to catch up, you'll be late.
I want to stop perfectionism tomorrow and head to the slick desk!

从昨天的单色着色! 我明天想写更多。

今天,我准备了足够的时间从早上开始画画,
我无法从困倦中恢复过来,就在傍晚前去书桌...
如果您急于赶上,那您会迟到。
我想明天停止完美主义,走向光滑的办公桌!