205

今日からは、以前行った京都取材を改めて描いていきたいです!
メインの食事を描いてから、明日にコメントパート作画予定です。

まずは京都といえばの枯山水ガトーショコラです。美しい・・!
食文化が「食べる事」と同時に「見ること」の比重が上がっていることを感じます。

From today, I would like to redraw the previous Kyoto coverage!
After drawing the main meal, I will make a comment part tomorrow.

First of all, it is a dry mountain gateau chocolat in Kyoto. it's beautiful··!
I feel that the importance of “seeing” is increasing at the same time as eating culture.

从今天开始,我想重画以前的京都报道!
画完主菜后,明天我将发表评论。

首先,它是京都的干旱山特制巧克力。 美丽...!
我觉得“饮食”的重要性与饮食文化同时增长。